Privacy Policy
Last updated 2026-11-07
Postelle is slow mail between people who already know each other. We collect as little as we can, and we never sell your data or show ads.
What we store
- Account: an identifier from Sign in with Apple or Sign in with Google, and the email address they share with us (with Apple this can be a private relay address). We use the email only to identify your account when you contact support, never for marketing, and never show it to other people. We don't keep your name or photo from Apple or Google. We also note when you last used the app, for service statistics.
- Profile: your display name, username, snail avatar, a short bio and cover if you add them, language and time zone.
- Photos you choose: a photo stamp is stored only when you stick it on a letter (so the recipient can see it), and a cover photo only if you set one. Your stamp book itself stays on your iPhone.
- Your city, never your location: we store the centre point of the city you choose. If you use “approximate location”, your phone turns it into a city on the device; the coordinates are never sent to us.
- Letters: the text you write, the paper and wax you chose, and the journey we compute. A letter’s text is only ever sent to you (the writer) and to the recipient once it has arrived. If one of you taps Translate, the text is translated by Cloudflare Workers AI and the translation is kept with the letter, readable by the same two people.
- Friends, invites, blocks and reports you make. A report, with the letter it is about, is emailed to our moderator so it can be reviewed.
- Purchases: App Store transaction identifiers, to unlock Postelle Plus and express stamps. Payment details stay with Apple.
- Device push tokens, to tell you when a letter is on its way, arrives or is opened. Notifications never contain a letter’s text.
What other people can see
Friends see your profile page: display name, username, snail, city, bio, cover, how many letters you have sent and received, the distance and the postmarks of your delivered letters, never their text. People who aren’t your friends only see your name, username, snail and city. A public tracking link shows your display name, the two cities and the journey — never the letter’s text. Journey images and videos you share show cities, distance and postmarks only.
Service providers
Cloudflare (hosting, database, and translating a letter when you ask), Expo (delivering push notifications), Apple (sign-in, payments, notifications), Google (sign-in, if you choose it). They process data only to run Postelle.
Deleting your data
Settings → Delete account removes your account, profile, letters, photos, friendships and purchases records from our database immediately. Backups expire within 30 days.
Children
Postelle is not for children under 13.
Contact
support@postelle.space